3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2244|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

[资料] TMac:纽约我来啦

[复制链接]

0

主题

1287

帖子

1638

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
242
金元
7299
积分
1638
精华
0
注册时间
2009-8-3
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-2-19 17:27 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式




译文:
   
     今天,是我正式向休斯顿火箭队说再见的日子,我心底最大的一个遗憾就是我在休斯顿的这段时间无法为火箭球迷们带来一个总冠军。我安家在这座伟大的城市已经超过6年了。我的三个孩子都出生在这里,这里还将继续成为CleRenda和我养育我们孩子的地方。这里是我们称之为家的地方。过去的这几年里,我得到了整个城市社区太多的支持,不仅仅是对我个人的还有对我的基金会以及XXXX姊妹学校计划。我对于休斯顿这座城市和在这里生活的善良市民们有着由衷的感激之情。

我对于Leslie Alexander有着无限的崇敬,我也很享受在过去的6年里为火箭队打球的时光。这绝对是我职业生涯里铭记最深刻的一段经历。我从不同的经历中学习到了很多经验,不管是好的经历还是坏的经历都有。当我初次来到休斯顿时我就希望自己永远不要离开了,但是我明白这是篮球同时有着生意那一部分。

我祝愿现在的火箭队能够在本赛季取得成功。他们是一群伟大的人,绝佳的队友,也非常有天赋。我职业生涯中的其中一个亮点就是在Yao身边打球,一个非常优秀的球员以及为人。不管是作为运动员还是朋友来说我对他都非常的崇敬,也会深情的铭记我们在一起打球的时光。

对于我自己来说,我已经对于回到球场上继续做我喜欢的事情感到急不可耐了。我对于前往纽约感到兴奋,很期待能够穿上尼克斯的球衣。我知道我有能力也将会为这支球队做出贡献。在纽约打球是一个梦想,没有什么能比的上在麦迪逊广场花园打球了。尼克斯球迷是联盟里知识最渊博最有激情的一群球迷,能为他们和纽约打球是一种荣幸。

对于这些年来那些一直在背后支持我的球迷,我可以保证一件事情,我想要打球和赢球的渴望从来没有像今天一样强烈。没有障碍、伤病和指责能够阻挡我想要打球的迫切心情。这才是我和我想做的。


我已经踏入了我职业生涯的新篇章,我也感谢大家陪我一同走完这一段路。

Mac








自虎扑。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-5-28 01:01 , Processed in 0.506454 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表