3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 61049|回复: 141

[分享] 纪元1404 & 资料片:威尼斯【原版+资料片通用汉化补丁V1.1】【4月4日更新】

  [复制链接]

21

主题

1230

帖子

2041

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
229
金元
11153
积分
2041
精华
1
注册时间
2005-7-17

G胖の微笑

发表于 2010-3-20 22:50 | 显示全部楼层 |阅读模式



汉化信息:
历时两周的翻译,终于把游戏汉化完成,并且制作出汉化补丁。
此次汉化补丁能用于纪元1404:威尼斯,以及原版!
也就是说,汉化补丁能安装于任何版本的纪元1404游戏上
         (即使没有资料片,也能用作原版的汉化)


补丁支持任何版本的游戏,包括镜像版,硬盘版,和左贤王汉化原版+英文资料片 !

技术分析: ザ聖風ゞ雲淡だ , IamVIP
校对: gaooot, 绝曦
翻译: High米儿, 暗之忆, Tony's , 殷莉2009, harvey66, 旺喜, dkjiaoyang, DanTe袁, wangyufan088

V1.1更新:
1.存档路径问题:
安装补丁后,存档路径将会改回原英文路径(我的文档ANNO 1404 venice)
原本的存档也会自动移动到新的存档,因此不用手动操作!
注意:如果你第一次安装汉化补丁,那原本的存档(我的文档ANNO 1404 veniceSavegames)会改成Savegames.bak,这种情况请手动改回...

2.翻译错误修正:修正了已知的翻译错误,意思模糊句子,以及漏翻的句子;
感谢指出问题的各位会员!我们欢迎大家指出翻译问题,并有积分奖励以作回报。


下载地址1:
[SCG]纪元1404&威尼斯汉化补丁V1.1.part1.rar (350 KB, 下载次数: 2131)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号 ) 

GMT+8, 2026-11-19 12:30 , Processed in 0.112112 second(s), 19 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表