对3DM有个建议，不知行不行得通

gvst0205

看了某贴，有兄弟说想用资金表达对3DM的支持（我也想），不过可能行不通。我觉得除了出钱也可以出力，分担汉化组的负担，例如一个游戏有10章，可以将每一章分成X个待翻译部分，然后放出下载，让对这游戏有爱的人下载后统一用某种专业软件翻译里面的词，翻译完后再上存到3DM指定位置。应该能减轻汉化组的负担。
我想只要是喜欢这游戏的人都会用最准确的意思来翻译的，所以翻译效果应该也很高。