3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2897|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[求助] 繁體玩家對某邪惡MOD的怨念,技術帝/圍觀皆進

[复制链接]

10

主题

432

帖子

440

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
41
金元
2761
积分
440
精华
0
注册时间
2008-4-28
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-6-6 21:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-1080436-9.html

這個MOD當然"有愛"

但可惜敝人未能成功漢化

作者說是將"DATA"的FILE放進應放的地方

另外將漢化文件"兩個文本"外加一個"fallout3.xml"

放進"fallout3_cn.zip"的:fallout3_patch"資料夾中

身為技術小白當然不敢有所違

照做是也

興沖沖開fose_loader

卻是一連串的error_lorder

「MD!」中指侍候...

經過一番驚惶失措,最終發現問題出在漢化包中

將原版(真正的最終(TCP)繁體版+0.95版的外掛漢化合集)覆蓋便能繼續遊戲

既然ESP/ESM檔理應沒有問題

於是,我將目標鎖定在那兩個文本+XML檔之上

那兩個文本,一個是ENGLISH,無視

一個是簡體中文,但亦發覺繁體漢化包中的"FALLOUT3.XML"也是簡體=.=

於是照樣無視

其後.比較XML

用某對比軟件

發覺完全沒有相異之處...囧RZ

是.XML之間的差別不在程式碼上?

嘗試將.XML和簡體文本轉化成UFT-8的繁體

問題依舊

求解...

P.S 熱烈歡迎過路人留下檔案不帶走一片雲彩

再P.S  單玩英文版本,我也會在"進行"的一剎那間靜止,又要重新起動遊戲了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-7 07:48 , Processed in 0.030632 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表