喜迎世界杯开幕，ACG汉化组作品《天使之翼》简体中文汉化版发布

wuyu51 · 发表于 2010-6-11 20:41

游戏版权：Konami
汉化版权：ACG汉化组(http://zt.tgbus.com/acghh/)
作品编号：HH-0057

【游戏简介】
　　本作是知名足球漫画《天使之翼》第一次改编游戏登陆NDS平台。游戏类型是操作简单的指令型足球动作游戏。内容忠实再现了原作的全国中学足球大赛篇和国际青少年大赛篇。同时还收录了假想故事模式和自建模式。

【汉化说明】
　　大家好，小侠又和大家见面了。本次ACG汉化组带来的是《天使之翼》简体中文汉化版。
　　今天，也就是2010年6月11号，全世界足球爱好者的盛宴——世界杯即将隆重开幕，为了迎接这一足以令全国沸腾的节日，ACG汉化小组特别为大家奉上了由经典动画改编而来的足球游戏——《天使之翼》。这款耳熟能详的漫画不知给多少人带来了一个热血的少年时代，如今我们已经长大，但是那份痴狂、热血依旧不减当年，于是我们热血的破解、翻译、美工、润色众以最快的速度完成了本次汉化，希望所有的汉化组、论坛会员以及足球爱好者们能手捧《天使之翼》汉化版同享这四年一度的狂欢。
　　在游戏一出来之后我们就尝试破解，一路在攻克了图片，文字，字库，死机等诸多问题。
　　这个游戏依旧继承了DS漫画游戏的一贯良好作风，文本不少，图片巨多。在此特别表扬导图的EW同志，顶着考试的压力完成了令正常人感觉头晕目眩的拼图工作，小红花一朵。美工众也是不辞劳苦加班加点，拍肩鼓励。

　　BUG提交地址：http://forum.tgbus.com/viewthread.php?tid=1146634
　　由于图片实在海量，如果有错位什么的情况也请反应到里面。

【汉化人员】
　　破解：JOYCE，EW
　　翻译：Our Story℃
　　润色：圣月祭司
　　美工：骏狼不凡，OPERA，狐狐，风雨叶落，cheast，头盔
　　测试：小侠
　　茶水：刘泪

【游戏下载】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【预览截图】

【免责声明】
　　本汉化游戏由NDS官方商业游戏基础上修改而来，游戏版权归属原制作商所有，汉化部分版权归ACG汉化组所有。本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本网站和小组将不对此负任何责任。

happyxiwei · 发表于 2021-1-31 07:03

嘻嘻嘻1！！

xdaibin · 发表于 2021-5-27 10:50

非常感谢各位神仙汉化大大！

commands3 · 发表于 2021-12-15 22:19

赞。。

swg1124 · 发表于 2022-3-30 18:03

真的能下载大家都玩吧

wlbb001 · 发表于 2022-4-3 01:17

顶起来顶起来顶起来顶起来顶起来顶起来顶起来顶起来顶起来

sinyo123123 · 发表于 2022-11-13 20:43

谢谢12额21额

lwh850706 · 发表于 2022-11-19 10:58

感谢分享万分感谢

xiuja · 发表于 2022-11-19 14:43

哇新平台的天使之翼吗

sunice · 发表于 2023-1-4 00:32

谢谢分享，好游戏

080214cC · 发表于 2023-1-6 02:50

盗墓人到此一游

TIANSHIYANLEI · 发表于 2023-3-13 21:50

{:3_91:}{:3_90:}

LWC347866311 · 发表于 2023-7-26 09:59

666666666666666666666666

armylxy001 · 发表于 2023-12-3 21:04

而的五个如若天还热投合伙人天很热

时刻改变的世界 · 发表于 2023-12-7 22:20

啊啊啊啊！3DM天下无敌

jiagoug · 发表于 2023-12-26 10:46

太棒了，支持一下！

mcjiang · 发表于 2024-2-20 15:03

1212121212122

wolf7732 · 发表于 2025-12-16 11:54

谢谢大佬

[分享] 喜迎世界杯开幕，ACG汉化组作品《天使之翼》简体中文汉化版发布

浏览过的版块