3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4402|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[心得] 北美版完美字幕汉化英语原版配音上台湾战网方案

[复制链接]

1

主题

65

帖子

103

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
16
金元
985
积分
103
精华
0
注册时间
2010-2-23
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-7-30 14:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1、需要台湾版的zhTW.SC2Data文件
可以在这个帖子中找到下载:
http://bbs.game.163.com/viewthread.php?tid=167380683&extra=pageSD1&page=1
拷贝至安装目录的该路径下:
StarCraft IIModsCore.SC2Mod

2、需要修改后的北美版简体中文版的patch-zhTW.SC2Archive文件
这个文件由
http://bbs.game.163.com/thread-167379992-1-1.html
中的英文(enUS)客户端修改而来,修改方式参考1中那个帖子。
拷贝至安装目录的该路径下:
StarCraft IIVersionsBase15405

3、需要指定到台湾战网的server.xml文件
在1中的帖子中有下载链接
拷贝至安装目录的该路径下:
StarCraft II

4、需要修改“我的文档”下星际2目录下的Variables.txt文件:
打开我的文档中StarCraft II Beta目录中的Variables.txt文件,将localeidassets和localeiddata字段修改为默认客户端语言,
localeidassets=zhTW
localeiddata=zhTW

以上文件本人已打包上传,下载链接:
http://u.115.com/file/t14d0f4255
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-6 12:07 , Processed in 0.026044 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表