《指挥官：征服美洲》简略汉化，更新DLC部分汉化～～～～

beibei007 · 发表于 2010-7-31 20:40

呵呵，本游戏汉化很简单，开放性的文本，使用系统字库，所以在今天下午下载完成后进行了下简单的汉化。

在此说明下，已经好久不搞汉化了，复杂的东西不想搞，这个也只是为了自己看着方便些才做的，只把些主要的东西汉化了下，其他感觉无所谓的就没做。

本来是为自己方便做的，但看到有朋友想要个简略汉化，就发出来了，时间紧，难免有错漏的地方，大家将就着先用吧，相信明后天3DM就会有汉化补丁出来了，呵呵。

最后说明一点，请大家嘴下留情，如果不喜欢，尽管等3DM的汉化好了。再提醒下，别忘记备份原文件。

截图只放一张吧，毕竟只是汉化了一小部分。

呵呵，不好意思，刚才附件超大，没注意看，现在重发。

2010.08.01 昨晚下的update1和DLC，对比了下，然后把DLC增加的部分商品和建筑汉化了下，另外调整了一下昨晚的原版汉化。update1的文本和原版有差别，请注意区别，不要用错。

_strings.rar (80.38 KB, 下载次数: 599)

Update1+DLC.rar (86.94 KB, 下载次数: 669)

[原创] 《指挥官：征服美洲》简略汉化，更新DLC部分汉化～～～～

龙年勋章

[原创] 《指挥官：征服美洲》简略汉化，更新DLC部分汉化 ～～～～

龙年勋章

[原创] 《指挥官：征服美洲》简略汉化，更新DLC部分汉化～～～～