—————关于国语配音的看法——————

小猪不死8

很多人说猪脚的配音太嫩，

我觉得还行啊，刚才对照了下英语原音的，觉得两人声线还是比较接近的，反差不算很大。当然，就算英语原音的，也不是那种大老粗的公鸭嗓。最大的区别就是，英语版，开头猪脚一句：son of bitch，这句美国的国骂，那种感觉，恐怕难以从中文版的嗓音里出来了。

国语的这个声线，说话腔调，是属于比较“绅士”的，不是大老粗，这个跟台湾人属于南方有关系，南方人都比较“文”，没办法，人家养尊处优惯了，怎比得上咱大陆的水深火热啊，说话句句带火药味。。。。

不过总的来说，个人认为还行，中规中矩的，说他“娘娘腔”那就过了，不至于。