[仍然是ELONA汉化问题]有关许愿和自制地图

oidoid

ELONA有一个许愿系统

使用許願之杖、許願的魔法，或於喝泉水的隨機事件中發生，
可以使你趁機入手喜歡的道具、技能、夥伴的事件。

但这个系统对于非日文系统的玩家很痛苦，因为打不出日文，复制粘贴也会变成乱码，而英文版的道具名大多又不能在日文版用。
所以问题就是，汉化版解决了这个问题么？或者，可以直接输入中文许愿？
另外一个是自制地图
在城镇里偶尔会出现蓝色的传送门可以传送到玩家上传的自制地图，有的地图还可以下载自制的NPC。
但现在的这些地图全是日本玩家制作的。
那么。汉化后这些地图的对话（绝大多数都是日文）和自制NPC还能正常显示么？还是说会变成乱码？