本帖最后由 stoflinda 于 2010-12-11 01:04 编辑
这次历时一个月的汉化作品的结果大家都看到了,褒贬不一,当然表示理解的人比表示愤怒的人少那么一点点,人人都有自由,当然身为版主之类的人可以封IP可以锁帖子,但是堵不住大家的嘴,堵不住大家的失望,我个人表示理解,最近的大作确实多,汉化组的人也很辛苦,我们是免费得到汉化组劳动成果的伸手党,既然已经是伸手党了就不应该再唧唧歪歪什么,做人要知足,更要懂得感恩,
但是,没错我说的是但是,我们表示理解,不能掩盖这次汉化作品不怎么好的事实,一个月的时间做出这样的结果,大家的愤怒我同样希望汉化组和版主们表示理解,到此为止,不再说这个汉化补丁的事情,
我想大部分玩家都能明白,当汉化组的人看到很多人在说这次的汉化作品不怎么样的时候,他们的心里会难过,毕竟是无偿为大家服务,结果还被这么多人说,甚至是说出一些不好听的话,这样会打击汉化组的积极性知道么?所以我希望,我呼吁大家,不要再说汉化组什么了,我们要对3DM有信心,鸟姐说了这个神作要完美,那就一定会有最终的完美汉化补丁出现,既然已经等了这么久了,就不要介意再继续等一等,反正现在联机未破解,打BOT也不需要汉化什么,就虐着电脑继续等吧,
说了这么久,貌似都跟 haliluya9 没什么关系哈,嗯,先说一点在3DM论坛的感受,见过骂人的帖子,一般都很快会被封掉,或下沉或锁帖,骂的内容也无非就是几个玩家在争执什么,版主或者汉化组成员很少参与,但是今天,就在刚才,我看到了 haliluya9 参与了一个帖子的回复,内容如下,
回复 lovehui826
人愚蠢不可怕,最可怕的是意识不到自己的愚蠢,还自以为聪明.哥们,前路险恶,你早死早超生吧!
haliluya9 发表于 2010-12-11 00:05 
我表示很遗憾, haliluya9 回复的那人说的是这:“明显说的是机翻译的。。。这个联机翻译真的太次了。。
没有脏话,没有骂娘,就是表达了自己的愤怒,就换来了汉化组组长亲自的慰问,我可以表示对 haliuya9 的理解,但是我不能接受他这样对别人说话,如果是某个玩家在论坛里发这样的话早就被万人唾弃了,封贴封IP关小黑屋,但是 haliluya9 ,就不会受到这样的待遇,我想说,在鸟姐姑且没有这样对待某些人的情况下,你 haliluya9 ,为什么要这样,
话不多说,再次表示对汉化组辛苦劳作的感谢,期望你们拿出更好的作品,封我IP锁我贴都无所谓,OVER, |