资深玩家
有事微信联系,微信号:simon9122
  
- 贡献度
- 1982
- 金元
- 51852
- 积分
- 13133
- 精华
- 2
- 注册时间
- 2009-1-10


|
本帖最后由 ywl4726 于 2011-3-27 19:54 编辑
部分武器还会带有突发模式..就是单发或连射模式
如有转帖,需联系本人,征得本人同意方可转载,不得作任何形式修改或用作其它用途,谢谢。
汉化发布帖---请务必看汉化说明,对之后的更新有重要影响
================================================================================================
Mod介绍:
*在完成了该Mod的主线任务后,会得到一本完整的Earache之书,可以使用它来配置该Mod的功能与一些热键的设置(主线完了就可以做支线了)
该Mod包含200多把新增的高质量武器, 说高质量这可不是盖的, 大部分武器的外观材质都非常的棒.在武器的瞄准方式的方面,作者创造了很真实的方式,就如同使用召唤中的瞄
准方式一样.在现代武器附件-战术射灯也在该MOD的部分枪械得到了实现.不仅如此, Mod还添加了武器后座力,枪械突发模式切换(单发与连射)等拟真型特性,大家可自行体验发
掘更多有趣的功能..
Mod新玩法:
该Mod中大部分的武器是需要通过完成新任务或者以任务方式出现的等价物品交换,订造等方式来获得, 你需要找到这个MOD在游戏中的军火店, 来触发一系列的任务, 通过完成
这些任务, 你会得到各种高质量枪械作为奖励....还有一部分武器会出现在NPC或敌人身上...
Mod枪械改装:
可以在eXcalibr军火店里的NPC那对话得到一种改装任务,通过给予该NPC一些指定的物品,他会为你改装指定的武器,添加战术挂件,光学瞄准等等,有时也会改装成一把全新的武器.
辐射3的可探索性是其重要要素,但许多小区域并没有地图标识,这个Mod的任务,会引导你去不少没有地图标识或容易忽略的区域进行任务.因此丰富了你的探索历程
*需要FOSE支持(原版游戏的内核汉化补丁已附有并安装了FOSE的)
================================================================================================
12月19日更新(已发布):
于昨日,12.18更新的内容在汉化时漏了一个步骤,造成我新增的翻译和全面优化的武器弹药
命名的内容有部分还是显示为未更新时的老内容.本次更新(12.19版)已完美修复这个问题.
12.18更新(已发布):
1.对该Mod在游戏里新增的配置菜单的内容100%汉化(完成该Mod主线后获得Earache之书,点击即可打开配置菜单)
2.对武器名称遗漏未翻处进行100%翻译补漏完善
3.对武器与弹药的命名再一次全面优化与补充
4.新增几项翻译
5.修正几处翻译内容.
6.FWE插件的汉化
*剩余部分对话与几条笔记的翻译这次先不更新了,还在观望中...(不过目前也有不少人需要,应该会把这块啃了的,大家多表表态)
================================================================================================
汉化说明与程度:
*如果你希望本Mod能继续完善对话与剩余几条笔记的翻译,请跟帖说明.
*如果你希望本人汉化该MOD的WMK与FWE的扩展MOD,也请跟帖说明.
***以上两点将根据支持的人数决定,若大家有这个需要,我肯定会继续完善下去***
汉化程度:
1.这MOD的武器名称的汉化花了我好多时间,对原MOD名称进行了优化并汉化
2.对话只汉化了小部分(将尽快放出首发版,看看大家反应,若需要的人多就会继续完善)
3.除了还有少许弹药方面的汉化未完成外,其它基本完成了,对话不算在内.
汉化说明:
1.同FOOK2一样,该MOD的武器汉化也是使用我在FOOK2汉化时使用的武器分类法.
2.玩过本MOD英文版的朋友应该知道,该MOD的子弹与武器几乎都是使用完整的现实
名称命名,由于数量又太多,导致比较容易混淆,本人在汉化时对武器和弹药的名称进行
了优化,以整洁与不易混淆为基础,当然,武器和弹药的型号是不会变.
================================================================================================
汉化使用的武器分类法说明:
*本Mod枪械都会在名称前添加X.以做区别(例子:T - X.冲锋枪).
------
武器:汉化武器名称用了些别样的方法,就是分类了下,分类如下(枪字帖子会和谐,用抢字代替,仅帖子中的枪字而已):
T - XXX (冲锋抢,猎抢,散弹抢,突击步抢,激光-镭射-电浆步抢)
S -XXX (手抢,小型手抢,微型冲锋抢,激光-镭射-电浆手抢-微型火焰发射器,微型XXX)
D- XXX (重机抢,机关抢,火箭筒,胖子类的,火焰发射器,多管,,,,,,激光-镭射-电浆多管)
Z - XXX (狙击抢,重型狙击步抢)
J - XXX (近战武器,赤手武器)
G- XXX (地雷,手榴弹)
以上每项的包含的枪械可能会有忘了的,大家可以多留意下
------
本汉化是基于:
eXcalibr Universe - Book of Earache - 英文版版本-4.4
eXcalibr - ammo eXpansion pack - 英文版版本-2.3
*以上两款说明,第一款为该MOD的主文件,第二个为其DLC
================================================================================================
Mod周边:
包含十分丰富的周边,挑重点的说,该Mod有WMK与FWE两个Mod的扩展插件,可以使WMK与FWE的功能也应用到该Mod上
PS:更多的扩展功能可至F网上查看,方法是搜索 eXcalibr
兼容性说明:该Mod与大部分著名的大型Mod完美兼容,如下(这是作者特别说明的):
FWE, FOOK2, PROJECTBEAUTY, MMM, WMK, CRAFT, 19th and 20th Century Weapons等
并且本人也验证了该Mod与这些大型Mod的兼容性,可以说十分的好,本人中途使用该MOD, 没有任何不良现象出现,跳出也没有增加.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
个人强烈推荐一同使用的武器Mod"
FallOut 3 Overhaul Kit(FOOK2) 和 19th and 20th Century Weapons
该Mod英文版地址:http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=14006
================================================================================================
汉化文件下载:
*在下载安装本汉化前,请务必确认自己已经安装了本Mod的完整英文版文件,在这之后,在用本汉化文件进行覆盖安装.
*本次发布的版本将包含该MOD的主文件与其DLC,若你两者都使用了,可分别下载主文件和DLC的汉化包..若只安装了主文件,就光下主文件汉化包即可
eXcalibr.Book.of.Earache.CS_-_汉化版本:12.19 -- 重要修复
-(该版本包含Book.of.Earache4.4 与 ammo eXpansion pack2.3)
http://u.115.com/file/f5d101ebe0
可选汉化插件:
eXcalibr_Ammo_Pack_2-3中的两个可选插件(FWE兼容插件与override插件)-_汉化版本:12.18
(该项不需要修复,还用这个版本就行了)
http://u.115.com/file/f5217a5f76
完整英文版Mod分流:
*(第一个为主文件,第二个为DLC,都需要安装)
eXcalibr.Book.of.Earache.4.4
Part1: http://u.115.com/file/t5a06486c9
Part2: http://u.115.com/file/t550307d00
ammo eXpansion pack2.3
http://u.115.com/file/t5dc97f445 |
评分
-
1
查看全部评分
-
|