再次抱歉,中文版决定再次跳票-更新进度-1/1

wuyilurenjia

原因各方面的都有.

组员们在平安夜和圣诞夜都没有停过.

希望大家能体谅.

但可以肯定的是,文本现在已经是到修饰阶段,补丁也在制作中,流程今晚进入内测.

如果不出意外的话,最晚能在周一放出.

祝大家圣诞快乐...

                   圣诞节没MM陪只能继续做补丁的路人上

________________________________________________________________________________________

首先,感谢大家之前对我们的理解.

可是在昨晚内测后,发现游戏还有一部分文本并没导出,

原以为今天赶一天能做好,结果发现文本量太多,实在赶不出来,就算赶出来,质量也很难让人满意.

所以,现在只能无奈的宣布这个项目再次跳票,初步预计是年内,但也无法排除意外的可能性.

从今天起,我会每天更新一次进度.

再次说声抱歉,这次我也觉得是不可原谅了,毕竟之前曾经承诺在27号发布的.

但请大家有怨气的都集中在这个帖发吧,刷区会影响其他人的正常浏览.

12/19  文本到手,开始分给各组员进行翻译.

12/25  第一版补丁做好,开始内测,发现文本很多地方没导出.

12/26  内测人员把没有翻的地方截图,组员同步进行翻译.技术也在查找文本.由于文本量太大,决定再次延期.

12/27  遗漏的文本已经基本翻译完毕.

12/28  文本导入中...由于各种原因,只能手动导入,但进度还算顺利.

12/29  文本导入完毕,初步内测,暂时没什么大的问题.继续查错中.

12/30&31  目前的情况是大问题没有,小问题不断,估计今晚是赶不到了,也许大家明天睡醒会看到有了,但这次还是不能百分百的保证质量...

2011/1/1   跟元旦还在等补丁的人说一声,你们辛苦了.


PS: 年末了,小偷的活跃期,大家记得看好财物......