R.U.S.E.在官方facebook上发布关键问题集的回答。

xueshan19871031

R.U.S.E.在官方facebook上发布关键问题集的回答。

本人的翻译：

大家好，

尽管可以在R.U.S.E.的官方facebook筛选和官方论坛上进行阅读和筛选，我们还是觉得应该有一个关键问题集。因此它们在这里了，欢迎发表评论！


你们会在游戏中加入海军单位吗？

不会加入海军单位。加入海军单位需要很多的工作，在现在这超出了补丁或DLC的范围。海军部队将有特定的行为，并采用全新的游戏层（就像空中单位）。我们设计时并没有考虑到他们的RUSE卡片，所以我们没有将他们加入，这样就没有可能破坏整个游戏体验。

在你看到两个玩家在触摸屏上进行D-Day的重演时，你们中的很多人被游戏发布时的第一营销视频所误解。当我们第一次与RUSE卡片沟通的时候，我们有一个很大的挑战：你如何与RUSE卡片进行沟通，事实上，你可以在即时战略游戏中对你的敌人“虚张声势”？我们必须展示出一个“概念验证”，证明游戏可以提供一个什么样的用户体验（不作为功能！）。我们有许多的概念视频，你所看到的视频是当时被决定使用的那一个。因为它是最好理解的一个。在当时海军单位仍然在最终的游戏版本中被考虑，但是后来我们不得不做出激进的设计选择，其中之一就包括从游戏中去掉了海军单位（和海军地图）。这使我们能够集中精力在地面战术，但是作为长期删除的选项，海军单位会在以后重新采用。


P.S.
看官方的语气，海军单位在短期内不会出现，如果不在Patch和DLC中加入海军单位，难道还能留到R.U.S.E. 2 中出现？不知道xinxin同学有何高论。


你们将会修复最近的游戏bug吗？

我们没有另一个对R.U.S.E.进行bug修复的升级计划。我们从论坛、Facebook和其它地方看到了评论，一些人抱怨说游戏“破”。问题是，根据我们的内部测试和客户支持团队，到目前为止已经没有什么大问题被发现。我们所看到的只是个别问题，或我们无法解决问题（主要是与网络/配对的服务）。

这并不意味着我们将永远不会提供更新，但到今天为止，我们还没有发现任何问题需要一个补丁进行修正。如果你遇到问题，您与我们的支持团队取得联系是十分重要的，以便我们可以跟踪我们有什么问题，并确定它们是普遍的。



你们会在游戏主机上带来3v3和4v4的对战吗？

不会，又两个原因。第一，我们在游戏主机上进行了广泛的3v3和4v4模式测试，它提供的体验不能让人满意。我们遇到了巨大的技术问题，不同步，滞后，崩溃等。多人游戏在游戏主机上的运行与个人电脑不同，它根本无法正确处理相同数量的单位和玩家。

原因之二，在R.U.S.E. beta测试中，我们收集了关于游戏的运用统计数据，我们看到超过90％的用户在玩1v1或2v2的对抗。因此3v3和4v4不视为高度优先事项，这对我们决定不把这些模式加入游戏主机起来重大影响。