都说当今国人普遍缺乏信仰，今将一直以来翻阅教会古书整理之欧洲中世纪骑士信仰，与大家共勉——【圣殿骑士之守则】

zenkii001

   都说当今国人普遍缺乏信仰，今将本人一直以来翻阅教会古书整理之欧洲中世纪骑士信仰，与大家共勉——【圣殿骑士之守则】骑士的八种美德

                          圣殿骑士誓言



吾将吾之宝剑立于神灵之前，吾以吾之生命和灵魂起誓：永远维护荣誉与正义！
吾将牢记忠诚、荣誉、牺牲、勇敢、怜悯、谦卑、诚实、公正之美德，尽吾此生去维护骑士之责任和荣耀！
荣耀，即吾命。
吾以心灵之名起誓：‘忠诚’将成为吾毕生尊崇之品格，恪守内心，毕生无悔！
吾以心灵之名起誓：‘荣誉’将成为胜过吾生命之存在，毕生捍卫吾之荣誉，捍卫骑士之荣誉，毕生无悔！
吾以心灵之名起誓：吾将铭记‘牺牲’，吾身不惜，吾命不惜，毕生无悔！
吾以心灵之名起誓：勇气将长存吾心，‘勇敢’将成为吾之标尺，奋勇向前，毕生无悔！
吾以吾心灵之名起誓：吾将怜悯弱者，残暴是吾之敌，宽容是吾之友，心怀‘怜悯’，毕生无悔！
吾以心灵之名起誓：吾将保持精神和灵魂之融合，吾之精神即吾之灵魂，吾之灵魂即吾之生命，‘谦卑’待人，毕生无悔！
吾以心灵之名起誓：吾将恪守‘诚实’，身为一名骑士，吾言将永远直白心灵，谎言将是吾最大之敌人和不屑，毕生无悔！
吾以心灵之名起誓：吾将牢记‘公正’，吾之心是天平之化身，吾之剑亦指向不平！毕生无悔！

永远恪守忠诚、荣誉、牺牲、勇敢、怜悯、诚实、公正、谦卑之八大原则！永生不变！



………………………………………
欧洲教会记载：一名见习骑士如果正式被册封为圣殿骑士，则必须永生恪守之原则：

*永不暴怒和谋杀
*永不背叛
*决不残忍，给予请求宽恕者以宽恕
*总是给予女士以援助
*永不胁迫女士
*永不因为爱或言辞之利卷入争吵或战斗


…………………………………………
圣殿骑士册封宣言：

I will be kind to the weak.
我将仁慈对待弱者

I will be brave against the strong.
我将勇敢地面对强敌


I will fight all who do wrong.
我将毫无保留地对抗罪恶

I will fight for those who cannot fight.
我将为不能战斗者而战


I will help those who call me for help.
我将帮助那些需要我帮助的人

I will harm no woman.
我将不伤害妇孺


I will help my brother knight.
我将帮助我的骑士兄弟

I will be true to my friends.
我将忠实地对待朋友

I will be faithful in love.
我将真诚地对待爱情


原文
1.To never lay down arms

2.To seek after wonders

3.When called upon, to defend the rights of the weak with all one's strength

4.To injure no one

5.Not to attack one another

6.To fight for the safety of one's country

7.To give one's life for one's country

8.To seek nothing before honour

9.Never to break faith for any reason

10.To practice religion most diligently

11.To grant hospitality to anyone, each according to his ability

12.Whether in honour or disgrace, to make a report with the greatest fidelity
to truth to those who keep the annals


朋友，THIS IS MY  FAITH , WHAT ABOUT YOU ？ REMEMBER ,DON'T BE A  MAN WEALTHY BUT POOR IN SPIRIT !
KEEP YOUR FAITH !