还没下载？！还在下载？卡在99%？？！！那么现在解决手生的问题——传送门FLASH版！——读取较慢，请耐心等待

wokunnima

Left mouse button - launch a portal.左键 - 释放传送门
A W D - movement W，A和D - 移动
Q - launch a blue portal. Q - 释放蓝色传送门
E - launch a yellow portal. E - 释放黄色传送门
R - Close both portals. R - 关闭所有传送门
F - pick up an object.  F - 拿起物品
~ - open up console (enable through the options)  ~ - 打开控制台（前提需要在option里面选择允许使用控制台）
O - quick quality adjust.  O - 调节效果
Esc/P - pause game. ESC和P - 上厕所专用





如果上面这张图左上角模糊的话说明你某件事情做的过多



如果进不去下面是地址
http://armorgames.com/play/107/portal-the-flash-version