糟了！！！天邈那里逛了逛，他们又说和3DM无合作计划！！！/(ㄒoㄒ)/~~/(ㄒoㄒ)/~~/(ㄒoㄒ)/~~/(ㄒoㄒ)/~~/(ㄒoㄒ)/~~/(ㄒoㄒ)

785675

合作事宜

《龙之纪元2》目前无与除奇幻游戏社（《龙之纪元：起源》交流合作）之外的他组合作的计划。
首先，译名差异过大，单以游戏标题《龙之纪元》而论即不可妥协（奇幻游戏社的繁中版译名由于两岸玩家语法习惯而完全不同，不存在此问题），合作可能性不高。
其次，汉化目的不同，如此安排更利于根据自身需要来控制进度，遵循自己的汉化理念。
最后，天邈只是义务汉化组，不想增加无谓的压力。
暂未敲定与奇幻游戏社交流合作的实质流程，但成品会如《龙之纪元：起源》般授权奇幻游戏社群转换为繁体版并进行相应修正。

http://www.disthaven.com/read.php?tid=2165