傳送門2(PORATL 2) 確定全平台中文化

绯怜月

《傳送門 2》將於 4 月 19 日於 PC、Xbox 360 及 PS3 推出，全平台皆有中文版本。其中 Xbox 360 及 PS3 兩個版本在台灣已確定由 EA 美商藝電代理發行

《Portal 2》（中譯：傳送門 2）將要在下個月即將推出，而廣告行銷就連 Valve 也要一手包辦？由國外媒體報導指出 Valve 行銷副總 Doug Lombardi 透漏了他們將上市的《Portal 2》行銷廣告，將會由他們掌握大權。
　　在 Valve 與廣告公司一些意見不合情況之下結束了合作關係，Doug Lombardi 指出：「沒有人比我們更了解《Portal 2》，這些年來我們與許多廣告公司開了無數個創意策劃的會議，但不是抄襲的就是老舊的東西。這些逛一說明那些公司根本沒有在聽我們說話。」
　　這段影片長約半分鐘，由 Valve 員工花費了八個星期製作完成，相對之下有 Valve 的創意風格。Doug 也說到：「透過製作廣告過程，我們邊玩邊進行測試，這樣對於我們的製作過程就能進行一些調整，如果交給廣告公司來做，這就跟『驗屍』沒什麼兩樣。」

另外購買PS3版的玩家除了能免費獲得PC數位版,也能跟PC版相互連線遊玩



-----------------------------

之前Valve在替二代做宣傳時,有把一代的結局小小更動了一下
並且也更新了拿取收音機的成就，收音機的內容也是要用ASCII來解碼
就會看到二代的宣傳圖~~