3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 57037|回复: 92
打印 上一主题 下一主题

[原创] elona1.22整合美化版,附更新日志渣翻译(已更新截图,1.16存档玩1.22必须先进城镇保存)

  [复制链接]

10

主题

249

帖子

299

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
23
金元
2065
积分
299
精华
0
注册时间
2009-11-30
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-4-14 19:08 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 fxsosopig 于 2011-4-15 22:45 编辑

先贴出下载地址http://u.115.com/file/t330a7341e#
elona_1.22.rar
NPC怪物贴图

物品贴图,从物品贴图里面我们可以看出多了不少新物品

user\graphics目录下的NPC、怪物贴图

这里是宠物的饿肚子提示,提示XXX的肚子叫了,对拿了收获神神仆和想精心培养宠物的童鞋就比较有用



新版的大地图


技能和抗性数值化表示,拿到同为5星装备的不用愁带哪一件了,直接看数值。天赋和装备附加的等级现在会以加号在后边表示


打怪的伤害表示,左下角在经验条上方的是精力值表示


留意店主名字后边的“再入荷时间”就是过几天更新新货


食物后边的是再过多久该食物腐烂


属性的潜能数值化表示,连幸运也表示出来了+5因为我点了天赋


泪目的物品描述啊~~~~~~终于有了,如果是英文版的话还是能看懂的不过没这么详细


信仰值表示!!不用再蛋疼的自己算和留意提示了,每次供奉的时候会以现在值/最大值,今次供奉增加值表示在信息栏


做菜可选做什么!!!后边的百分数是成功率,解烹饪任务不用蛋疼SL了

还有更多新功能因为小号不好截图,欢迎大家自己测试!!
整合了elona_orehack mod 0404版,个人按照爱好,将1.22版的物品贴图和论坛放出的一些美化做了整合,基本上以原汁原味为主。地图因为1.22做了较大的变动,没有改,建筑做了部分美化。头像美化,行走图和衣服整合了官方的补充包,肯定有一款合你意,基本除了事件图外都做了美化。官方的扩展音乐包已经放在user\music目录下,解压即可使用,个人感觉不如原版
另外想自己美化的必须注意由于1.22添加了新的物品,item.bmp不能直接覆盖!必须自己修改。
很多童鞋1.16玩得差不多了又犹豫转不转1.22鉴于现在没有1.22到底改动了些什么的资料,我做了一份渣翻译如下(括号内的内容是我加的,结尾是问号的表示我不确定是否正确,有兴趣的大大可以查看游戏根目录下的更新日志帮忙补全修整)
其实感觉只要1.16玩到20级左右玩1.22是完全没有问题的。
以下是渣翻译的更新日志:
##### Version 1.20-1.22(Beta)

请注意,这是一个测试版本,许多功能都没有完善/尚未实现。
如果你准备使用你珍贵的存档试玩这个版本,必须注意以下事项:
    1.在更新游戏前,你必须通过进入城镇来保存游戏.
    2.你的看店员和牧场饲养的宠物在更新后将被送到城镇.

[新增]

* 添加了一个选项,可以选择是否跳过随机事件

* 将新旧混合系统作了整合了.

* 为modder和地图制作者更新了地图编辑器.

* 稍微改了外观界面.

* 添加了一些简单的物品描述(泪目啊!!终于有物品描述了).

-1.21

* 食物也可以有一些物品前叙.

* 添加一些新的物品和一个物品前叙神的,祸乱的

* 轻微调整了游戏平衡性.

-1.22

* 增加一些食品的前叙.

[修复]

* 修复不同版本间物品不兼容导致的CTD错误.

* 修整在一个罕见场景中打开新年礼包导致的CTD错误.

* 修复“无形的手”导致的CTD错误.


##### Version 1.19(Beta) 2010/04/12


[新增]
  无

[修复]

* 修复更新后进入世界地图有可能发生的BUG.

* 修复一些生产出来的道具有时不能正常工作的BUG.

* 修整一个妹之馆会显示在大地图上的BUG.

* 修整一些贴图方面的错误.

* 其他小修整.

Thanks! Everyone


##### Version 1.18(Beta) 2010/04/11


[新增]

* 替换了更多的物品贴图.

[修复]

* 修整一个1.17的CTD BUG.

* 修整一些贴图方面的错误.

* 一些小修复.

Thanks! Everyone


##### Version 1.17(Beta) 2010/04/10


[新增]

* 添加了一些物品.

* 有些NPC在被攻击后会进入狂暴状态.

* 材料采集点现在不再出现在世界地图上,随着以后生产系统的改进,材料最终会被从游戏中移除

* 轻微修改了North Tyris的地图.如果你的建筑建在一个不能通过的地方,它将会被自动移到可以通过的地方。

* 添加了帕罗米亚的国界和一幅新地图South Tyris.South Tyris现在还没有编辑好,是空白的.

* 修整和改进了物品的阴影.

* (日版) 增加了NPC讲话的内容.

* 替换了一些物品贴图和title贴图.

* 盗贼工会任务所需的金钱增加. 工会任务所奖励的白金币稍微减少.

* 现在你的施法成功率有可能低于5%,许愿和收获魔法将随着魔法等级的提升减少成功率(S/L前一切都是浮云).

* 当你在任务地图死去时,你的意志和魅力属性会减少.

* 钱包里金钱的数目不再和玩家的等级挂钩.

* 守卫将会在你频繁地交予他们钱包时感到可疑(屠杀演奏会存钱包放核弹后易容洗善恶不再可行).

* 减少NPC的谈判技能在个人商店的效果. 同时NPC的谈判技能会以比以前高三倍的速度成长.

* 在void中支配魔法不再有效.

* 如果你偷窃失败,冒险者现在也能叫守卫来帮忙对付你.

* 需要比以前稍高的演奏技能等级来满足听众.

* 商店的购买记录的更新时间由3天改为7天.

* 猫和狗的臂装备部位被改为手部位.

* 其他平衡修整.

[修复]

* 当你拥有超过33个物品时,导致自定义NPC贴图出错.

* 和平安夜节日有关的一些BUG.

* 当你给NPC喝各种药剂时可能导致的溢出.

* 一些溢出错误.

* 不能再让自定义NPC施放收获或者许愿魔法.

* 不能再利用避难所赚钱.

* (日版) 修复一个在肖像图切幕后发生的BUG.

* 修复一个在游戏开始时如果发生随机信仰事件导致的BUG.

* 其他小修复和改进.

* (英文版) 修复罗米亚斯和拉纳雅在对话框说的神秘事件

##### 2009 圣诞版

* 添加新年礼包,由拜访家里的冒险者给出(待验证)

* 在雪村添加平安夜节日

*一些小bonus.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
个人感觉1.22版最大的优势是mod,mod的功能相当强大且实用的说。想玩mod的运行游戏目录下那个茶杯图标的,elona_orehack即可。玩原版的运行elona.exe即可。

mod的设定必须在日文状态下才可以更改,设定在主界面的更改设定S,ゲーム设定中的扩张设定。更改完后英文版一样有效,可先使用日文版改好设定,再调回英文版即可。一些功能在英文版会出现乱码,像商店的入货时间(显示在店主名字右边),关掉就不会了。

以下翻译来自百度贴吧日陰大大。
----------------------------------------------------------------------------------------
する为启用,しない为不启用

其他几个设定选项同理,宠物训练费用那个特殊一点已经翻译出来了

翻译如下

扩展设定1

status扩张表示
SP表示
耐性数值化
伤害表示
自己商店贩卖记录
贩卖记录文档输出
宠物训练详细表示
一部分魔法数值表示
强制保存取消
效果音音量
家的排名限值突破
肉鱼饵化
钓鱼动画省略
宠物训练费用   按照宠物等级/按照技能等级
宠物空腹信息

扩展设定2

信仰点数表示
商店刷新日期表示
料理菜单表示
一部分魔法对象扩大
宠物举重技能成长
食物的保质期表示
各种地方的堆叠?(原文色んな所でのスタック水平所限只能直译)
莱娜村黑店的良心
------------------------------------------------------------------
暂时就是这么多啦,有补充的话再更新吧,渣排版也请无视吧!另外给日文不是很好又想玩日文版的同学一个建议,可以上中文wikihttp://www.csie.ncu.edu.tw/~emn178/elona/doku.php?id=language这里有中日英三版的对照,碰到不知道干嘛的药水,卷轴可以对着看看。要玩英文版的在主界面的设定里最后一项就是语言改成英文就可以了

新做的任务布告栏英文化补丁,有兴趣的点我~

评分

5

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-8 04:04 , Processed in 0.031141 second(s), 19 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表