请问它翻译的是左边还是右边..

blast521

00047632 INFO GREETING-494 [[我是监视队长奥登斯·阿维提斯。不要忘了。我喜欢这个城市安静如鼠。提高警觉，否则你会后悔的。]] -> [[我是监视队长奥登斯·阿维提斯。不要忘了。我希望?飧龀鞘邪簿驳南裰焕鲜螅闳锹榉郴岷蠡诘摹?]]
  000000e6 DIAL PowerAttack [[重击]] -> [[PowerAttack]]
  00000110 DIAL BarterFail [[议价失败]] -> [[BarterFail]]
  00000114 DIAL BarterBuyItem [[议价购物]] -> [[BarterBuyItem]]
  00000115 DIAL BarterSellItem [[议价卖出物品]] -> [[BarterSellItem]]
  00000116 DIAL BarterExit [[退出议价]] -> [[BarterExit]]
  000294db DIAL TRANSITION [[转移]] -> [[TRANSITION]]
  0003009b DIAL bed [[床位]] -> [[床]]

用egg翻译.. 不知道他翻了哪边..