你的力量越强大你就应该肩负更大的责任

fox1984x

这篇帖子我早就想发了 而且这篇帖子发出去很有可能我的号就此被封
但是这话我不能不说了
从08年末到现在关注3DM已经有2年多的时间了 最早是因为这有个GAL版（但后来被天朝和谐了）
之所以关注是因为这里有很多辛勤劳动的汉化人员
但是在这两年多的关注中我发现很多让人心寒的问题
3DM之所以红火是因为 很多重量级游戏的汉化在此诞生
很多人包括我都因为有3DM的汉化而度过了很多快乐的日子
但是快乐并痛着
汉化进度的延期 汉化组分裂到重组 这些事给关注3DM的大家无数次的打击

举个例子山寨游戏《地下城》的汉化 至从某3DM所属的汉化组解散《地下城》汉化进度移交某汉化组 至今3DM汉化的《地下城》仍然搁置
我们所使用的汉化是“民间”汉化 辐射：新维加斯的汉化 7个月才出现并且存在着各种漏翻 词汇不统一和翻译错误 到最近的 龙腾世纪2汉化进度的杳无音信
这种现象在最近半年里越发严重
我这个人说话比较直白不会拐弯抹角所以言过之处请海涵
也许有人会说汉化组也会说 我们是义务汉化 我们汉化完全是出于兴趣爱好 白给你就不错了 还说这么些废话干什么？
非也！既然有能力也愿意肩负起 带给大家快乐的责任那么就要负责到底 就和《蜘蛛侠》里本。帕克的伯父说的一样 谁的力量越大就要肩负更大的责任
难道英雄们行侠仗义助人为乐就是为了钱？难道董存瑞、黄继光舍身取义是为了钱？雷锋助人为乐为了钱？
虽然情况不同时代背景同样不同 但是本质是相同的 老话说的好 做好事容易做好人也容易 难的在于你能一辈子做好人好事做一辈子 不光要做好还要做的漂亮

我为什么在这说这些费力不讨好的话 就是因为我觉得3DM有能力将汉化做得更好所以我才说
也不要认为我说这些话是在吹毛求疵 在竞争如此强的今天 只有做到更高更快更强 才能有自己的一片天空

记住如果你的力量越强就应该肩负起更大的责任