[杂谈] [关于Alice的事情，你知道多少]

Merissa

=前言=

随着游戏“爱丽丝：疯狂回归（Alice: Madness Returns）”的发售，最近相对闲暇的本人冒个头来说说一些关于Alice的事情。


=正文=

1.作为姓名的“Alice”

Alice/爱丽丝/アリス，

这个名字最早出现在英国跟意大利文里。Alice是从古老的法文"Adelais"缩写而来的。Adelais出自于德国的名字"Adalheidis"，"adal"意指高贵的、典型、榜样。

而Alice的日文写法则是“アリス”(罗马音：arisu)，
从近些年这个名字在日本动漫或者其他作品中出现频率的增加，可以看出这个名字不但在欧美，在日本的欢迎度也在逐渐提升。


在维多利亚女王时代和20世纪时，此名在当时美国是最受欢迎。此名从路易斯·卡罗笔下的"爱丽丝梦游仙境"开始受欢迎；此名也从维多利亚女王时代到爱丽丝公主(维多利亚女王的一个女儿)期间流行。


而由Alice又转变出"Alicia"、"Alyssa"、"Allison"和"Allie"的这些名字，而这些衍生出来的名字的欢迎度也是相当高的。


2.“爱丽丝梦游仙境”作品中的Alice

爱丽丝梦游仙境这个作品的女主角，作品英文名为“Alice in Wonderland  or  Alice's Adventures in Wonderland”。而日文名则是“不思議の国のアリス”。
(个人来讲，还是喜欢日语版的名字)




作品则是由英国作家查尔斯·路德维希·道奇森（Charles Lutwidge Dodgson）[1832.1.27—1898.1.14] 以笔名路易斯·卡罗（Lewis Carroll）出版的儿童文学作品。于1865年出版。




故事主人公爱丽丝，从追逐兔子掉进洞里。从而进一个充满奇珍异兽的梦幻世界，遇到各种稀奇事物。这童话自1865年出版以来，一直深受不同年纪的读者喜欢，爱丽丝梦游仙境 是一个典型不合理文学的例子，亦是其中一个最具影响力的童话故事。

故事分为十二个章节，分别是：
第01章：掉进兔子洞 / Down the Rabbit-Hole / ウサギの穴へ落ちて
第02章：泪水之潭 / The Pool of Tears / 涙のプール
第03章：无所谓的竞赛与演说 / A Caucus-Race and a Long Tale / コーカス・レースと長いお話
第04章：白兔与蜥蜴比尔 / The Rabbit Sends in a Little Bill / 白ウサギ、トカゲのビルを送り込む
第05章：毛虫的忠告 / Advice from a Caterpillar / 芋虫からの助言
第06章：小猪与胡椒 / Pig and Pepper / 子ブタと胡椒
第07章：疯狂茶会 / A Mad Tea-Party / キ印のお茶会
第08章：女王的追捧场 / The Queen's Croquet-Ground / 女王様のクロケー場
第09章：伪甲鱼的故事 / The Mock Turtle's story / 代用海ガメの話
第10章：龙虾方块舞 / The Lobster-Quadrille /ロブスターのカドリール
第11章：谁偷了馅饼 / Who Stole the Tarts? / 誰がタルトを盗んだのか？
第12章：爱丽丝的证言 / Alice's Evidence /アリスの証言

对于还没有看过原著的朋友，有时间可以看看。而衍生来的影视同名做品根据个人喜好选择性的看看好了……




(例如这个明显是日系风格版本中的一个，恩，是不是很像“魔界戦記ディスガイア”中的"フロン"呢XD)


3.其他作品中出现的Alice

简单的说，就是一个人名了。无需过于在意，除非是以原著改编的作品。但有些时候也是保留个原作名和里面部分角色的人名。


4.个人对Alice的感觉

实事求是的说，个人对原著作品并算不上十分钟爱。相对来说，更喜欢“绿野仙踪 (The Wonderful Wizard of Oz / オズの魔法使い)”作者为“莱曼·弗兰克·鲍姆（Lyman Frank Baum）”[1856.5.15 — 1919.5.6]

印象中第一次开始在意Alice这个名字是在接触了“高达前哨战  (GUNDAM SENTINEL / ガンダム・センチネル)”之后的事情了。而其中的Alice 指代的是“Advanced Logistic&In-consequence Cognizing Equipment ”，简单的说就是S-GUNDAM ( Superior GUNDAM / スペリオルガンダム [MSA/Z-0011] )的AI系统。 和后来的例如“战斗妖精雪风”一类作品中的AI系统有着类似之处。

再后来则是一直到了接触“ローゼンメイデン”的时候才又开始关注这个名字。具体的本人不多说了，关键词：Alice Game / アリスゲーム 。

(其实个人对改编作品更喜欢些，特别是“十羽織ましゅまろ”的ero manga版本。因为是河蟹品，所以点到为止)


=================


至于本系列游戏，由于没有接触前作，所以谈不上有啥感觉。而之所以对今次的续作感兴趣，一方面是喜欢游戏中相对灰暗血腥的风格；一方面是主角的装束让人联想到了“ストッキング / Stocking”这个角色。当然，游戏中的Alice是不可能有Stocking的能力就是了……至于游戏究竟如何，个人也是期待中。希望日后有一些有爱的mod补丁才是。





=结尾=

因为本人目前尚未接触到游戏，所以才冒头写了上面的东西。觉得无趣的朋友PASS之就是了，最后祝大家能游戏愉快。