发表个人观点，仅代表个人，为什么说天邈的汉化是精品

z4455666

天邈的汉化为什么会有人说，精品呢？
曾经一个孩子说的好，为什么呢，技术水平高的，人家不做，只制作大级别游戏，并且，就那几个人磨磨叽叽翻译这一个游戏，所以才有精品一说
如果让他们其中一些人来接受3DM的汉化组的工作，是绝对接受不了现在3DM高频率的汉化的，当年GTASA的时候，3DM赚了多少口碑。就是因为一群人搞一个游戏，而不是现在，一群人搞更多的游戏....
所以谁的汉化好与坏，都无所谓，你要是个英文翻译，自己去翻译文本，拿来对比，拍良心，肯定说自己翻译的好...
事实上情况就是如此。
不过现在3DM的蒹葭，鸾霄，轩辕，潜龙
哪个不是高水平的团队?