demo版地图家族翻译

vespasianus

我把地图看了看，查了一下资料，现在按照地区把名字翻成汉字。

九州：
so 宗
uku 宇久
shoni 少弐
otomo 大友
kikuchi 菊池
shimazu 岛津

四国：
kono 河野

山阳山阴：
ouchi 大内
yamana 山名
akamatsu 赤松
isshiki 一色

近畿：
hatakeyama 畠山
ochi 越智
toichi 十市
tsutsui 筒井
furuichi 古市
ashikaga 足利
hosokawa 细川
rokkaku 六角
kyogoku 京极

东海中部：
shiba 斯波
imagawa 今川
toki 土岐
ogasawara 小笠原
takeda 武田

北陆：
togashi 富樫
honma 本间

关东：
uesugi 上衫
satomi 里见
mariyatsu 真里谷
sakai 酒井
koga-ashikaga 古河公方（足利）
satake 佐竹
oyama 小山
utsunomiya 宇都宫
nasu 那须

东北：
ashina 芦名
nikaido 二阶堂
shirakawa 白河
nihonmatsu 二本松
soma 相马
date 伊达
mogami 最上
osaki 大崎
daihoji 大宝寺
nikaho 仁贺宝
onodera 小野寺
tozawa 户泽
kasai 葛西
ando 安东
namioka 浪冈
nanbo 南部