我感觉这游戏的汉化会非常尴尬。

乱斩

首先某个人组的私人DS版98%汉化已经完成，而且已经给了本版版主陆夫人，可悲剧的是他们的DS版不能说烂尾而是进入无尽的对某压制的无限等待中，悲剧发生了，靠那个某个人汉化组汉化那只有等待了，至少要比那个不知何年月才能发布DS汉化版还要晚。更悲剧的是陆夫人拿到了汉化文本，这就让3DM的鸾霄组是否进行汉化整的非常尴尬（这游戏文本量不大，鸾霄就算接手从头开始也会很快出补丁），汉化的即便不用夫人手中的文本从0开始100%也会有人到时候出来评头论足说诸如借用、甚至盗用文本之类的伤感情的话。唉，这游戏PC版汉化太悲剧了，除了乐妹子热血有爱无视别人的非议，否则短期内很难见汉化。