《战地3》“Battlelog”开发人员介绍视频 附听译

gk4231

简单听译内容：

《战地》系列一直都将重点放在耐玩性上，在游戏发售之后，可以一直玩上几个礼拜、几个月甚至几年。而《战地3》将会是系列中最耐玩的一部作品。

玩家可以随时查看自己的游戏进度，无论是PC、主机还是移动平台，都可以。便捷广泛的状态查看设定一直都是《战地》系列最受欢迎的设定，而这一次，我们将这一设定进一步扩大、改善。通过引入社区系统“Battlelog”，玩家可以用一种全新的方式与好友一起进行游戏。

玩家不仅可以在游戏内查看好友进度，也可以在游戏之外，对好友的进度做出评论、选择自己的对手。即便是排行榜也支持社区功能，玩家可以通过过滤功能，挑选出自己的好友。你或许不是全世界最出色的玩家，但你可以成为好友圈内最出色的狙击手。不管是休闲玩家，还是核心玩家，都可以找到适合自己的游戏方式。

如果你是PC玩家，那么将可以享受到PC平台额外的功能设定。不管你是玩战役、多人游戏还是合作游戏，你都可以随时启动游戏。通过将服务器浏览器转至互联网，玩家在加入多人游戏时，不需要任何等待时间，即点即入。

另外，玩家也可以随时邀请好友加入，或者加入到好友的游戏中。与好友一起玩游戏，从此变得更简单。

我们想说，《战地3》是一款非常有趣的游戏，而加入“Battlelog”之后，游戏变得更具挑战性，竞争更激烈，你可以随时随地加入到《战地3》的游戏中。