为了和隔壁抢首发，汉化出来的质量明显不行

sergiolamos

虽然不死鸟说了，要骂就骂她。但本帖不针对任何论坛和汉化组管理和成员。只是单纯的吐槽一下，如果一直这样为了抢首发，做出的东西质量不高，难道不是违背了当初汉化的初衷吗？虽然补丁出到1.2版了，本人目前玩到刚学会钩刃，但是已经发现汉化中的毛病已经太多了，不但缺乏对历史缺乏的了解，比如君士坦丁波利斯（Kōnstantinoupolis））翻译成科斯坦提诺波利，奥斯曼翻译成奥托曼，而且很多语句也很不通顺，深感遗憾