感觉用了2.0之后汉化并没有原来1.2的好

美女不化妆

因为全部都翻译了，所以试了下2.0的版本，但是有很多细节都受到了改变，甚至有一些句子的意思就完全不是那么回事了，其实说起来只要在1.2的基础之上把一些没有翻译的单词或句子，单独翻译出来，然后修改个别错别字，使语句更加通顺一些，就完全可以了的，这就是完美。

可是为什么一定要去有意无意的改变一些原有句子的意思呢？总之这次在里面乱加乱换的地方太多了，就像是重新翻译一遍的样子似的。（总有种费力不讨好的感觉）