《地牢守护者》7.12e汉化问题反馈贴（本帖仅收集汉化文本相关问题）

cwinchina

本帖仅收集汉化文本相关问题，游戏出现问题请移步：http://bbs.3dmgame.com/thread-2494200-1-1.html

本来早该发这个帖子了，由于发完汉化补丁第二天我就期末考试了，所以前几天忙着准备考试，导致这帖姗姗来迟，现在终于考完回到家了。
由于这次汉化dlc部分文本无法直接提取，只能通过进游戏人工查找新增文本再进游戏包内搜找，故难免有遗漏之处。
望大家将自己在游戏中遇到的漏翻之处反馈到此帖，注明出现的位置及英文原句，或截图以说明，另外若有觉得翻得不是很准确的地方也请反馈到此帖。
我们会尽量在下个版本中修正，谢谢大家支持。

但凡在此帖中详细反馈之前未发现的汉化问题的 奖励贡献+1，金元+5

现已知道的问题：
1、英雄商店界面部分按键，这部分由于在游戏包里没有找到对应文本，之后会再尝试搜找
2、宠物扎米拉女巫名称，这部分已找到并翻译，但未被游戏读取，具体原因不明，会再尝试解决
3、新建角色送的4只宠物相关信息