<Tome4>汉化版2.2版bug收集帖

dw54521 · 发表于 2012-1-16 17:06

本帖最后由 marblezls 于 2012-7-13 22:35 编辑

目前的汉化因为是小M他们自己用业余时间搞的，所以存在各种bug也是难免的。
所谓汉化靠有爱，抓虫靠大家。
希望大家能把汉化版出现的问题及时反馈到本贴，方便汉化团队及时修正。
反馈情况最好能说明详细，最好带完整截图。
也希望汉化的同仁们能再接再厉，给大家展现一个更好的游戏。
谢谢合作。
目前在汉化团队的昼夜赶工下已经修复大部分游戏内部bug,详见发布帖.
有些游戏本身的问题以及不属于汉化部分的问题很遗憾我们也力所不及.
比如有些N卡的驱动问题.
请大家下载最新的2.2版汉化,并能将最新的bug及时反馈给我们.
谢谢合作.

汉化发布帖地址：http://bbs.3dmgame.com/thread-2922392-1-1.html

Zinniaparn · 发表于 2012-1-16 18:06

死灵法师无法升级~

cwj19890423 · 发表于 2012-1-16 18:30

心灵杀手。。。。。

cwj19890423 · 发表于 2012-1-16 18:30

时空法师一系技能乱码

honestyboy · 发表于 2012-1-16 18:56

心灵杀手不能什级......出现错误

lyclyc123 · 发表于 2012-1-16 19:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ffsfc · 发表于 2012-1-16 20:00

本帖最后由 ffsfc 于 2012-1-17 00:59 编辑

没问题了，是我按错键了

toby2755 · 发表于 2012-1-16 20:04

启动游戏报错。玩不上

max430 · 发表于 2012-1-16 21:08

矮人一開始的迷宮畫面全黑就看到自己
這應該是BUG吧?
另外有時候召回師控制了傀儡控制不回本身角色

kaen168168 · 发表于 2012-1-16 21:14

win7 32 繁体系统
创人物介面正常显示,技能显示也ok...
进入游戏 => 左边属性栏文字全都小方格,下方快捷栏技能显示一堆小方格.
打开物品栏 => 物品说明全都小方格,属性完全看不出来.
使用简中转换进入游戏,相同问题.
辛苦大大了.

qh9898 · 发表于 2012-1-16 21:22

身上加视野的灯没了

舟道寒 · 发表于 2012-1-16 22:40

最好赶紧修复一些严重的bug，不然会让很多刚接触这游戏的人难以接受的，这样有违汉化人员原本的初衷，然后还是要赞一下汉化人员的无私奉献

woiyq1 · 发表于 2012-1-16 23:02

debuff不显示类型比如是物理还是魔法解异常状态不能针对性解除另外召唤阴影这技能描述有错误。。

kaen168168 · 发表于 2012-1-17 00:04

关于游戏介面会出现很多口口小方格,已经找到错误之处...
用了自动存档禁用补丁（autosavefix）----英文版就会出错.
改成汉化版适用的补丁就正常了...
请其他出现小方格的朋友快去下汉化版的补丁就可以了.

245117691 · 发表于 2012-1-17 13:51

刚把1.0下下来，BUG修正的好快啊，请问1.1的下载地址在哪呢？

一直很安靜 · 发表于 2012-1-17 14:37

本帖最后由一直很安靜于 2012-1-17 15:08 编辑

dw54521 发表于 2012-1-17 13:28
1.修正部分技能（卑劣攻击、眩晕打击、背刺、上勾拳、关节技摔抱等中关于STUN的描述，有眩晕改为震慑）翻 ...

用1.1汉化版进教程的话一开始没装备而用英文版进游戏是有装备的。。另外教程2只汉化了一半还有一半好像是没汉化吧

q763554292 · 发表于 2012-1-17 15:46

玩被诅咒者拾取噩梦装备画面直接全黑只能强行关闭

无名酱 · 发表于 2012-1-17 18:09

教程高级部分没有汉化完整有挺多还是英文的

grammier · 发表于 2012-1-17 18:36

一直很安靜发表于 2012-1-17 14:37
用1.1汉化版进教程的话一开始没装备而用英文版进游戏是有装备的。。另外教程2只汉化了一半还有一半好像 ...

要上班没时间了，回家继续

hm296469234 · 发表于 2012-1-18 00:33

游戏屏幕定格，返回后读取到74%就不动了，卡住

abeseimei · 发表于 2012-1-18 01:33

闯关东 · 发表于 2012-1-18 12:26

想用小屏幕玩，可屏幕分辨率无法更改。

yd0617 · 发表于 2012-1-18 20:51

用末日守卫升级诅咒天赋黑屏

刚看到上面也有人说诅咒者天赋黑屏应该是一个问题

ceciliahan3 · 发表于 2012-1-18 20:57

我貌似直接就是没响应

abeseimei · 发表于 2012-1-18 22:04

yd0617 发表于 2012-1-18 20:51
用末日守卫升级诅咒天赋黑屏

刚看到上面也有人说诅咒者天赋黑屏应该是一个问题 ...

恩單單是噩夢詛咒那個有問題其他幾個詛咒類型沒事只要小心不要用到噩夢裝備就好

xyf1 · 发表于 2012-1-19 01:00

奇怪无法进入游戏..汉化版是双击多少次都没反应下载英文版是出现一个白色的程序框然后自动关闭而且不知道为什么unepic也不能进入

abeseimei · 发表于 2012-1-19 05:16

護送任務送的技能沒錯吧？？感覺是怪的技能呢= =繳械吐毒精神灼烧 2級打出60多傷哈哈2秒冷卻=-= 不過失衡恢復不了

jw86010176 · 发表于 2012-1-19 09:08

我用普通人类狂战，在初始村右下的那个村里的角斗场跟怪打架，打完三个没出现出口啊，困死了，回城也不管用。

nohj · 发表于 2012-1-19 09:30

本帖最后由 nohj 于 2012-1-19 10:21 编辑

在墓地解锁的“诅咒光环”系天赋，升级技能时非常容易出现屏幕闪烁，致使游戏无法进行的bug

starsaqua · 发表于 2012-1-19 10:39

本帖最后由 starsaqua 于 2012-1-19 10:45 编辑

没有音效，设定是开着的
清空te4_log.txt以后恢复正常

[公告] <Tome4>汉化版2.2版bug收集帖

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源