个人觉得 Delta Force 翻译成三角洲部队是个错误。。。。。

[复制链接]

yalkun18

106 主题	1265 帖子	1371 积分

游戏狂人

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 78
金元: 10589
积分: 1371
精华: 0
注册时间: 2010-8-15

发消息

电梯直达

主题

发表于 2012-3-4 11:04 | 只看该作者回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

rt 虽然delta 有三角洲的意思，但其原来是希腊字母中第四个文字，delta force可能只是这个战队的编号，表示第四个分队。。。。比如阿尔法小队，贝塔小队，伽马小队之类的称呼。。。。
再者 delta还有三角的意思，这也是游戏logo中体现出来的（一个三角中间有匕首。。。）
大家怎么看？？轻喷

收藏0

使用道具举报

返回列表

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2026-4-4 03:02 , Processed in 0.027286 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

个人觉得 Delta Force 翻译成三角洲部队是个错误。。。。。

浏览过的版块