我个人对下一个版本汉化的建议、希望汉化组看一下

a3128138a

这只是我个人的看法、还希望汉化组看一下或者考虑一下、

我个人感觉适当的用一下网络用语会比较好、但还是减少的比较好吧、英语翻译汉语过来本身有些话的衔接就有一点怪怪的感觉。突然冒出一句网络用语的话。。感觉。。一时间有点蒙了

虽然我也是一位ACG众、跟别人说话的时候有时候也会带上点网络用语、但还是尽量少用、适当的话可以起到好的作用。但如果经常出现的话就感觉很怪了。

另外直接翻译过来理解不是更好理解点么、感觉衔接不是那么怪了。还希望汉化组看一下或者考虑一下。

只是个人这么认为。