◆◆◆◆◆关于质量效应3汉化进一步完善的事情◆◆◆◆◆

nuitaric

因为种种缘故，质量3的汉化确实不尽如人意，在此向大家表示歉意。

本着对质量3系列的汉化负责、对自己的心血负责的态度，猪兄已表示过将进一步完善汉化。

我想说的是，具体工作是由包括我在内的极少数人员再完整校对一遍文本，同时这项工作也不属于3DM的官方汉化计划，因此必然会耗时长久，请期待的玩家先做好心理准备。

当然，虽然达到“完美”不太现实，但我们肯定将尽可能地为大家带来高质量、负责的汉化，这一点可以放心。

若在游戏中发现了汉化内容方面的问题，希望大家能在以下帖子中提出，为质量3的汉化贡献一份力量。谢谢大家。

http://bbs.3dmgame.com/thread-2921972-1-1.html