怎么关羽一叫哥哥我就想到了王祖贤？（小议汉化）

BallsOfSteel

可能是玩了日文试玩的缘故，好多东西都先入为主了，特别是那个“求人所”汉化成“求贤所”，我感觉不改比改好。

第一次进入游戏习惯性的选了反董卓剧本的刘备，被关羽一声声“哥哥”叫得头皮发麻，直接退出了。感觉翻译成大哥或兄长不是更好？退出后突然感觉好久没重温倩女幽魂了，现在正边看倩女幽魂边写这个帖子。。。

还有好多翻译，真的太同志向了，比如招到人后显示“某某已经成为同志”。。。

希望汉化1.2版能有所润色。