翻译位置错乱，T组的，求大神们分析

sandaohe · 发表于 2012-4-25 11:44

如下图，我用的是两个DLC整合版+3.1汉化然后就一直是这种样子了，比如我的head头盔（如图）20%经商原来应该是“伤害”，这是怎么回事呢？

无x标题.gif (46.7 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2012-4-25 11:32 上传

无标题.gif (51.17 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2012-4-25 11:33 上传

再比如这个，绿色标志应该是附毒吧？怎么会是电属性伤害呢？

无标题1.gif (57.8 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2012-4-25 11:35 上传

再比如这个下一张地图名字变英文了

无标题2.gif (138.06 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2012-4-25 11:38 上传

再比如这个下一张地图名字完全错乱了~~~

恳请各位大神帮我解释一下这是怎么回事？我个人分析应该是汉化补丁安装错乱但是找不到解决方法啊

[求助] 翻译位置错乱，T组的，求大神们分析

浏览过的版块