看完整场开幕式，对央视充满违和感的翻译，和神游天外的解说无语

sos33475281

整场看下来在中间介绍若干乐队以及乐曲的时候，不知道为什么充满违和感的央视翻译让我觉得所有乐队听上去都很熟悉但是却不知道是什么……性手枪……吐槽不能……
憨豆先生残念了……连续很个“兵”豆先生- - 最后一次总算说的是憨豆先生
整场除了人名，只听到解说说了一句英文，this is for everyone！！！
口误无数……记忆最清晰的是杰伦杰克逊……  结巴泪目……
最无语的是最后致辞那里……神游的解说在同声传译的时候~很爱国的欢迎大家参加“北京奥运”…………好吧 = =
然后是无数个“硬国”……请问是你的方言口音太重还是你就觉得英国都很硬……
解说的槽点实在太多~请大家补足……