【2012.08.18】对新的传奇物品怪物能力的关注

小小柒柒

来源：diablofans
翻译：fku110@凯恩之角  

玩家:新的传奇物品将给1.04带来稍许亮点。为了节约开发时间，他们给一些新传奇物品赐予了怪物的能力。我不想说这是个坏点子，但组队时某些特效将使玩家迷惑。比如说”引燃你踏踩过的路径“，玩家遭遇到相同词缀的精英时，如何区分特效来自队友还是怪物呢？会有颜色区分吗？从放出的视频看，我没发觉任何不同。这些特效同样会让队友造成伤害吗？



Vaeflare:传奇物品触发的特效不会对队友造成伤害。我们加入了不少触发特效，尽管某些和怪物词缀有相似的视觉效果，但我们尽可能地使他们能从视觉上区分开。而且，有很多传奇物品特效还没有披露，其中有些...很有意思。

比如，这枚可爱的戒指：

谜之戒（戒指）-当英雄被击中时，有几率召唤一个财宝哥布林。会有如下的物品提示：”当你被击中时，此枚戒指有时会召唤一个财宝哥布林。“

我打赌，在BOSS战时，将会很有娱乐效果。






玩家：在今天刷屠夫的路上，3个哥布林蹦了出来，于是大家只能分头追杀不同目标，结果，3个都逃跑了。真笑死我了，但是这听上去的确很好笑。


Vaeflare:呃，你或你的队友也许可以用来自屠夫的装备技能来对付他们！

屠夫之钩（单手斧）- 此物品使得玩家有一定机会发出屠夫的钩子攻击，将敌人拖向自己。会有如下的物品提示：”当攻击时，有X%几率将敌人拖向自己“

我觉得，至少，这件装备追杀这些调皮的哥布林时会很有吸引力。