关于主机板的汉化 随便说说 大家也随便看看

哆咯

其实我觉得主机补丁还是会出的

现在1.0的PC汉化 我进游戏玩了会 可以看出很多语句还是不尽如人意
主机出了汉化虽然很多人会自己刻盘 可是要考虑到还有不少人是买D盘的 如果1.0的汉化发出来 D版商迫不及待的刻盘开卖了 很多人玩上了过后就会抱怨翻译质量如何如何 我想3DM应该也是考虑到了这点 所以至少先把汉化再做的尽善尽美一点再发布出主机板的汉化
当然 以上纯属是我个人往好的方面在猜测 我一家之言而已 具体发还是不发得看3DM怎么决定了


PS:话说大表哥这样的作品其实口碑销量都是神级的了 3DM考虑汉化下不~如果出我相信很多主机党会泪流满面的(为什么提到大表哥 因为2年了 GTA4资料片的汉化终于出来了 又让我看到了大表哥汉化的希望 虽然渺茫..)