硬盘版AC汉化方法（参考）

blackworm88

先感谢RAS组的硬盘版，和AC组的汉化。

R组的paly.exe是用来释放文件并启动游戏的，但由于A组的没检测到标准的BMS文件，所以汉化不成功。

1.运到play.exe，启动游戏，切换回桌面，进入HL的目录，即BMS上一层目录。
2.复制【steam.dll】备份，其实是play.exe 将bink.dll改名而已。
3.入BMS，复制【gameinfo.txt】备份，是play.exe释放的。

4.以上两个文件准备好后，退出游戏。
5.确保：HL目录下有：【steam.dll】，BMS目录下有：【gameinfo.txt】

6.给HL.exe创建快捷方式，在【目标】后添加 -game BMS ,如："D:\3D_Game\Black Mesa\hl2.exe" -game BMS

7.再按A组的汉化说明汉化。
8.用自己建的快捷方式进入游戏。

9.有问题，欢迎回帖，谢谢～