3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 14699|回复: 134
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 3.1汉化补丁bug汇总区 (欢迎大家汇报各种bug,我会逐个验证汇总)【实况直播】

  [复制链接]

20

主题

322

帖子

277

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
21
金元
2531
积分
277
精华
0
注册时间
2011-9-13
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-9-24 08:55 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 wl198975 于 2012-9-24 13:35 编辑

注意,是3.1汉化补丁的各种bug。集中上报。
本人正在测试新的补丁,直播贴。 请注意游戏版本应该为1.11.5.1 +v3.1汉化补丁
已经修正的bug:
1,首先 ,已经确定可以汉化。 说进去是英文的同学们,请自己查看游戏版本以及补丁使用方法。
2,关于那两个小动物,已经可以看见。
3,m按键显示地图也已经修正。
4,开始界面左下角黑色贴图缺失,已经修复。



仍然存在bug的地方:

1, 宠物吃鱼弹出。【严重】
2,物品比对时候文字为乱码。【一般】
3,第一个精英怪杀掉弹出。【严重】
4,尸体,宝箱名称未汉化。【一般】
5,宠物中文名乱码。【一般】
6,第二个城无法进入。【严重】
7,重新进入游戏,之前探索地图消失。【一般】
8,狂战士回血技能无效。
9,散弹枪没有散弹效果, 火炮没有攻击动画,没有溅射效果。【严重】
10, 部分怒气槽没有汉化。
11,第一个任务遇到的弓箭手,没有汉化。
12,工程师盾击技能没有伤害。
13,无法附魔。
14,~按键走位无效。
15,洗技能点的地方各种乱码。
16,野外符文buff未汉化。
17,第二城镇出来遇到的npc阿尔加斯对话未汉化。
18,地下城楼层1楼层2翻译成地板1 地板2。【汗、、、】
19,人物界面经常出现乱码以及文字缺失。
20,地图名称尚未汉化。
21,传送点有部分乱码。
21,在全屏游戏时候使用截屏键 ,会导致游戏崩溃。

PS:繁体中文版可以解决第一个精英怪跳出的问题,也可以解决第二个城镇无法进入的问题。可以附魔。但是千万不要吃鱼(亲测)




















评分

16

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-5 06:18 , Processed in 0.028408 second(s), 17 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表