感谢汉化组的辛勤劳动，但是部分恶搞汉化还是忍不住吐槽一下～

norika24

昨天玩的时候，突然出来个挑战达成提示“我爸是李刚”，不由眉头一皱。记得之前有个地方也有用网络用语的，但没怎么在意。说实话对这样的翻译我个人不怎么欣赏，虽然无伤大雅。这不是BUG，可能是原文不好翻译，也可能是汉化组觉得这样翻译更显得幽默。就我这个外行人来看，这样有点不着边的翻译我会以为是汉化组水平的问题。看到这里，我估计有人要喷我了——既然用了汉化组的汉化，做一个伸手党闭嘴就行了。见多了这样的帖子，感觉没被人喷过都有免疫力了，没所谓。不管怎么说，我还是向提出这么一点看法，假若汉化组能修改一下，我会感激不尽。