3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 塞外
打印 上一主题 下一主题

[新闻] 大话游戏—本期话题 汉化的速度和质量 鱼与熊掌 在只能选择一个的前提下 我们应该做出何种取舍

  [复制链接]

1159

主题

1万

帖子

79万

积分

超级版主

大白猫

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
4794
金元
7727295
积分
791916
精华
1
注册时间
2011-5-15
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-12-13 13:52 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
大家好,欢迎各位来到这次的3DM辩论坛。

众所周知,又快又好的汉化一直是3DM受到广大玩家喜爱的一个重要原因。
但是,在以P——为首的一小批打着“汉化”的招牌却干着“机翻”的哥特式金属私生子们,始终在用粗糙、污秽的机翻作品玷污着“汉化”二字。
谁都知道机翻的速度明显会比真正用心的汉化快得多,所以为了应付这种卑劣无耻的恶意竞争,3DM不得已在今年成立了专职汉化组。
3DM专职汉化组所追求的,就是在可能要放弃质量的基础上尽可能加快速度,不想这一举动却引来了玩家们的抗议。

我们力争速度、质量俱佳的汉化,我们饱受P——恶意竞争的侵扰,我们没有理由不为了生存而加快汉化速度!
那些指责3DM汉化江河日下的玩家们,你们真的有站在3DM和所有玩家的立场上想问题了?
那些指责3DM汉化商业味道越来越浓的玩家,你们是否明白谁才是给业界带来混乱的根本原因?

下面,开始辩论吧!让你的声音传遍整个中文游戏界!

结束时间: 2012-12-22 10:35 裁判: 塞外

正方观点 (216)

现在社会发展节奏那么快,单机游戏又是快餐文化,追求一年或者半年以后发高质量汉化的都是脑残,速度第一位!我们要第一时间玩上汉化!只要不是机翻,3DM的汉化越快越好!

反方观点 (1202)

汉化游戏是对游戏的尊重,不是糟蹋游戏,使用低质量汉化的人你们不觉得自己很恶心吗?3DM的汉化即使比现在晚一个月我也坚持等!高质量才是3DM汉化的标签!坚决抵制劣质汉化!

辩手:43 ( 加入 )
     
    辩手:112 ( 加入 )

      评分

      21

      查看全部评分

      回复

      使用道具 举报

      您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

      本版积分规则

      Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

      GMT+8, 2026-4-4 03:57 , Processed in 0.035359 second(s), 19 queries , Memcached On.

      Powered by Discuz! X3.2

      © 2001-2013 Comsenz Inc.

      快速回复 返回顶部 返回列表