3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 20685|回复: 34
打印 上一主题 下一主题

[原创] 【上古卷轴5:天际】官方设定集-个人正文汉化版v1.0 The art of The Older Scrolls 5 Skyrim

  [复制链接]

7

主题

920

帖子

991

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
34
金元
8547
积分
991
精华
0
注册时间
2010-6-10
跳转到指定楼层
主题
发表于 2013-1-16 11:00 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 dingyixy 于 2013-1-16 14:34 编辑

正文翻译版 v1.0     翻译:Diablox

My Blog:http://blog.sina.com.cn/diablox


《上古卷轴5:天际》官方设定集-个人正文汉化版v1.0 The art of The Elder Scrolls 5 Skyrim

弄了这么久,总算是弄完了。其实主要是前一阵再看color & light这本书,结果有人也在翻这本,我就停了(现在CAL这本书官方出中文版了)。在学校富余时间有比较多,所以就把上古卷轴这本设定集给汉化了。关于此书翻译的一些吐槽就不在此文写了。另外单写篇日志好了。

本人英语拙计,依旧是这个个人汉化版是为那些比我英语还面的人看的,亦或者是比我还懒得人看的。若有错误,跪求别喷。依旧是各位大神如果对此译文有翻译或者其他问题请务必联系我:
http://blog.sina.com.cn/diablox
或者来信致邮箱:dingyixy@qq.com





baidu云 下载地址: http://pan.baidu.com/share/link?shareid=271337&uk=2215052754

P.S. 原版直接网上搜The art of The Elder Scrolls 5 Skyrim  我这破网再上传个实在是费劲……




评分

17

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

12

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
120
积分
12
精华
0
注册时间
2020-4-28
舒服的沙发
发表于 2021-1-9 22:47 | 只看该作者
太强了!感谢!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

49

帖子

51

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
510
积分
51
精华
0
注册时间
2021-5-27
硬硬的板凳
发表于 2021-9-27 20:09 | 只看该作者
支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-31 00:54 , Processed in 0.026187 second(s), 19 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表