反恐精英：全球攻势(CS:GO)2013年02月07日更新日志

supercslover

　　翻译：net.Fire|base!zxj（仙帝古城）

　　欢迎大家转载（但请尊重劳动成果，注明翻译者），让更多的人能够及时了解到本次更新的信息，也希望所有热爱CS:GO的人共同推广正版CS:GO，努力营造一个良好的游戏环境。

　　以下是翻译后的内容，水平有限，个别地方可能不准确：

[仙帝古城注]

- 本次更新对“选择游戏模式”界面作了修改，点“寻找一场游戏”或”与电脑玩家进行离线游戏“时大家可以看到。
- 这个界面中增加了Maps WorkShop(地图创意工坊），点击"MAPS WORKSHOP"后进入管理界面，显示的是自己已经订阅并下载完成的创意工坊地图。
　进入这个界面后，右上角点"VIEW WORKSHOP"可以进入CS:GO地图创意工坊,在这里可以寻找自己喜欢的地图，点击图片进去后，点“订阅”，steam会自动下载这个地图。
　以后要玩这个地图，可以通过上一步说的点击"MAPS WORKSHOP"在里面单击选中这个地图，点击右下角的“开始”或者“COMMUNITY QUICK-PLAY“（快速社区游戏）进入游戏。

[各项调整]

- 增加一个"workshop_start_map"命令用来设定服务器启动时指定加载workshop里的特定地图。
- 设置有密码保护的社区服务器，会被快速匹配游戏忽略。（也就社区快速游戏不会尝试进入他们）
- 地图名称现在可以正确的报告给主服务器。
- cs_assault(经典的仓库地图)中增加了重生点(也就是说支持死亡模式随机重生了)。
- 在server.cfg加载并执行前，服务器的所有参数的值都被回复为默认值。
- 修正了一个当玩家退出服务器时可能导致的服务器崩溃的问题。
- 修正了一个当你在一些情况下无法重生时的弹出显示问题。
- 修正了一个当T与CT的重生点个数不同时，人物重生过程中的一个BUG。
- 修正了prop_dynamic_glow不能及时得到网络效正。
- 修正了在Linux服务器下的web接口授权密钥的问题。
- 对玩家屏幕细节的布局有所调整。

原文地址：
http://www.netfire.cn/article/20132/895030623.html