今日PAX——Gearbox透露《无主之地2（Borderlands 2）》新DLC、新角色、新版实体宝箱

vagranta

from Andrew Goldfarb

1.先来说实体宝箱
去年9月份没买到《无主之地2（Borderlands 2）》收藏版的玩家们有福了。今天PAX展上，Gearbox宣布将于5月份发售第二批实体宝箱，届时可以在Gearbox官网，ThinkGeek, Forbidden Planet上购买。
12年9月份《无主之地2》发售过游戏的终极限定版，除含游戏外，附带跟游戏中一样的实体宝箱，当时限定版几乎立即售罄。所以今儿的信息给各位当时手慢没买到的失望的网友们，这是第二次机会哟～


                                        第一版箱子

新宝箱售价99.99美元（不包含游戏），限量5,000份。跟之前限定版不同的是，新版宝箱多了镀层。（此处求解啊，diamond-plated paint scheme是神马意思）
新宝箱内含用于游戏内兑换与自己等级相符的传奇武器的20个SHiFT码，一个能让玩家游戏内角色拥有Goliath头的Goliath面具复制品，通缉宝物猎人的海报等。

[hide][hide]
                                               第一版箱子内容



2.再来说说新角色
新角色名字叫Krieg，是《无主之地2（Borderlands 2）》里第6个可扮演的人物。Krieg职业是Psycho（神经狂人），售价9.99美元（或800微软点数），将于5月份发售。
Krieg角色灵感源于游戏中的杂兵psycho，对使用它的玩家来说，诸如冲入敌阵这种高风险的行为会有很大回报。他的特殊技能是“血斧狂飙（Blood Axe Rampage）”，在攻击敌人的同时回血。技能树分别为“杀戮本能（Bloodlust）”, “躁狂（Mania）” 和 “地狱之子（Hellborn）”。

“杀戮本能（Bloodlust）”是关于持续输出伤害的能力的，提供了例如增加爆炸和手雷伤害，以及提升通过爆炸和手雷杀敌时获得手雷的几率。
“躁狂（Mania）”是奖励玩家多多吸收伤害的，例如受到伤害时减少技能冷却时间，以及选择吸收友方伤害的技能。
“地狱之子（Hellborn）”是关于元素伤害的，例如当自己着火的时候增加伤害，也有技能增加了当灼烧别人的时候自己点燃自己的几率。

Krieg的具体上市日期未定，也没包含在《无主之地2（Borderlands 2）》的季度包中。



3.最后说说新DLC
今天PAX展上，Gearbox展示了一段暗示新DLC的视频。视频中，Tiny Tina加入了Mordecai, Lillith和Brick组成4人小队，玩儿一个叫“Bunkers & Badasses”（油桶和淘气蛋）的游戏，相当于“无主之地”宇宙中的“龙与地下城”。在Tiny Tina做了一些规则说明、开了些玩笑后，视频结束了。
Gearbox现在还不肯多说新DLC，不过我们可以确定，6月底前，至少有一个新剧情要加入到《无主之地2（Borderlands 2）》的季度包中。
Gearbox透露，下一个剧情将会是“迄今为止最大的”（biggest yet），而且是整个内部开发组全力制作中。


1原文见http://www.ign.com/articles/2013 ... oot-chest-announced
2原文见http://www.ign.com/articles/2013 ... aracter-is-a-psycho
3原文见www.ign.com/articles/2013/03/24/ ... w-borderlands-2-dlc