高级玩家
天际房地产公司董事长

- 贡献度
- 38
- 金元
- 2728
- 积分
- 425
- 精华
- 0
- 注册时间
- 2013-2-10
|
本帖最后由 randygeorge 于 2015-2-26 03:16 编辑
逛N网发现的一个很不错的房屋mod,作者做的很精致,就汉化了下
以下作者原文:
Eagles Nest is a lore friendly fortress, with passion for detail. It is located on the summit of a mountain between Riverwood and Whiterun. The fortress is rather small, but the design offers everything you need. During a short quest you have to rebuilt/upgrade the fortress (also includes a special forge and alchemy burner) and also hire a steward and a guard (you can also equip them after the quest).<LZ:我可以不翻这段么。。。 > 这个房子要完成一些任务才能找到。。具体可以去N网上看看。。有点难找哦~~~
<<<<-------已经更新书本汉化,现在已经正常显示地图
源文件希望大家去N网上下载http://skyrim.nexusmods.com/mods/34834/详细截图可以转到5L~
PS:本mod细节不少。。。对电脑有那么一点要求(我知道我的降帧了。。。炸鸡啊。。。)
PS2:本mod根据作者所说,和河盔城不冲突,和所有与这个地点无关的都没冲突(估计这也是这个房子盖在那么有创意的地方的原因。。。)
PS3:原来的esp里面有2人重名,自己偷偷改了一个字,姑且当作同名不同姓吧。。。。其实是LZ犯2。。。知道E文命名规则的一眼就能看出来、、、我就不改啦,怎么说也是个猿粪和基佬呐!人名渣翻见谅。。。
PS4:有任何汉化上的问题欢迎告诉我。。。但是其他的可能就要去问作者。。不过我能回答的话会尽量回答的~~
PS5:本房屋可以带随从进去。。包括宠物。。但是不建议带太多(或太大只的。。。我带了个熊进去老是卡我路)。。原因。。。房屋比较小。。如果不希望有人老是卡你位的话~~PS6:这里补上一个问题,之前有人发帖说进屋子里面都是黑的,原因是你是非法入侵。。。要按照任务的流程来,在你任务做到买家具以前,这个屋子只是一个什么都没有的鬼屋,所以黑是正常的,当你翻修完之后就好了。。。不得不说作者想的还是很完备的
上个自己的图:
就一张好小气哦~室内有点暗。。这是我ENB的关系。。正常版的请转5L谢谢~
地图。。。现在书上也能正常显示了~
实在看不了E文。。不知道书和钥匙在哪里的请飞21楼。。。然后剩下的按着地图和任务提示来。。找房子可是没有标记的。。要看地图。地图书上有。。
修正过的书本。。。是我ENB的关系?怎么有种冥纸的赶脚。。。。 。。。话说无法估量的陡峭。。。好吧我2了。。我已经翻译成超越想象的陡峭了。。。已经再次更新分享了。。。图就这样吧。。不纠结了。。。
一下为作者的注意事项,因为有人碰到了我就发出来吧。。。<LZ:我不翻,不翻不烦啦>
Known Issues or Bugs
- First: If you have any problems, try to change load order
- I’m Swiss, so my English is not the best. If you find spelling mistakes please report them to me. <<<我是中国人然后呢。。。会有渣翻。。见谅。。- Because of the high grade of detail, the mod maybe needs much performance. 见PS
- During the quest, if a dialogue doesen\'s show up (for example with Aldavinur Felagi / buy furniture) save and load the savegame again. That should help. 如果任务没有对话,SL大法伺候
- Some of the weapon racks are designed for a “specific” type of weapon. If put a bow into a weapon rack which is designed for a dagger, it “doesn’t fit”. 作者的武器架根据一些武器的大小特殊设计,所以要注意,比如:小的武器架只能放匕首不拉不拉的。。。
- Some weapon racks are also pretty small. I didn’t want to have the large, chunky weapon racks everywhere. The disadvantage of that is, that it is sometimes difficult to pick the places weapons out of the racks. 同上。。。
- If you equip the guard or the merchant NPC, they will be set as player teammate. So if you draw your weapon, they will also draw their weapons. I don’t see that as a “bug”, I think it is even more atmospheric. 可以给你的护卫和管家装备,他们会和随从差不多,当你拿起武器的时候他们也会拔刀。。。
- Known “bugs” with moving mannequins, they could also undress the armor after some days, but they won’t lose it! The Armor is then in the inventory of the mannequins. 管家和护卫有时候会把你给他们的衣服脱了。。(喜欢裸奔的基佬?没拉。。只是换成原来的衣服)
- The steward and the furniture salesman look similar and have the same name. The quest will still work, but this makes for confusion. I'll fix that by the next "mini update" 见PS3。。。
更改分流:http://pan.baidu.com/s/1eQ1gHOI之前的不小心删了。。。
新人第一次汉化比较大的东西,希望大家多支持o(∩_∩)o 哈哈,
给自己打个小广告:
奥杜因主线可以义正言辞的不杀帕图纳克斯mod
【私人渣翻】帕图纳克斯的困境 ·····················新人第一次汉化贴····························
http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3802382&fromuid=5887983
【私人汉化】Better Standing Stones -------更好的立石-------------守护之石增强--------------
http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3808011&fromuid=5887983
【私人搬运】Clothing Dead NPCs-----天际入殓师----让天际少点裸尸--------
http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3806297&fromuid=5887983
|
评分
-
8
查看全部评分
-
|