[原创] 简单办法解决蒹葭汉化组29日版的天数显示问题

[复制链接]

wwwwww

13 主题	847 帖子	1473 积分

游戏狂人

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 148
金元: 8814
积分: 1473
精华: 0
注册时间: 2005-12-8

发消息

电梯直达

主题

发表于 2013-5-1 12:33 | 只看该作者 |只看大图回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

效果如图：

改法很简单，就是加个换行。用记事本之类文本编辑器打开 chinese.po；
找到
#: STRINGS.UI.HUD.WORLD
msgid "World"
msgstr "世界 "
改为：
#: STRINGS.UI.HUD.WORLD
msgid "World"
msgstr "世界 \n"

再找到
#: STRINGS.UI.HUD.CLOCKDAY
msgid "Day"
msgstr "天数 "

改为：
#: STRINGS.UI.HUD.CLOCKDAY
msgid "Day"
msgstr "天数 \n"

这里蒹葭汉化组是译为“日”，改为"日 \n"即可。

评分

3 查看全部评分

收藏6

使用道具举报

返回列表

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2026-3-25 04:20 , Processed in 0.031067 second(s), 21 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

[原创] 简单办法解决蒹葭汉化组29日版的天数显示问题

评分

浏览过的版块

3DM MOD站（黄金）