对两边汉化的感想

luka3226942

两边的汉化完毕 效果都让我眉头一皱，隔壁的字体好些，但是游戏左上角不断闪动硕大的广告，进入菜单标题原本挺好看的press start被换成了及其碍眼的游侠lamo汉化
3dm这边更好不到哪去 字体又粗糙又大被拉长 汉化这种事技术上有问题可以谅解 有些地方改的尤其对于正版的来说实在让人不能接受了。
感觉现在汉化组又回到了从前那个仅“为了让人看懂文字”而汉化的年代了，所谓的界面美观度都被抛到九霄云外去了。
仍然要说感谢这些汉化组的义务劳动，为了让玩家们玩到中文游戏你们辛苦了，可是在质量越来越低的情况下的取舍：粗糙恶劣的中文版本和原汁原味的英文版本，我宁可选择后者。
也不说什么了，卸载游戏重装，玩英文版算了。