3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3139|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[新闻] 《暗影狂奔:归来》制作组承诺汉化

  [复制链接]

273

主题

2843

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1446
金元
105634
积分
16347
精华
0
注册时间
2006-5-15

2025版国庆(不可续期)2025国庆铭牌G胖の微笑植物大战僵尸战地星球大战泰坦陨落模拟人生镜之边缘极品飞车命运与征服EA收藏家

跳转到指定楼层
主题
发表于 2013-7-31 12:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
独立游戏《暗影狂奔:归来》已经于7月25日正式在全球发布,在中国地区也已经由杉果游戏同步发售。由于时间的关系,目前平台发售的游戏版本为英文。但是制作组已经承诺将与杉果游戏一起进行本地化,因此国内用户已经可以开始期待即将到来的官方汉化版本。


    国内玩家近年已经接触过了不少由国内独立制作组或者个人制作的独立游戏,例如相当知名的国产武侠RPG《雨血》。相比普通商业游戏,缺乏宣传费用的独立游戏更加偏向于fans向,往往一部并不太知名的独立游戏,却由于其极高的游戏品质,在一个小的粉丝圈里流传,并逐步吸引更多玩家从而让大家知晓,这部来自于国外独立游戏制作小组的《暗影狂奔:归来》就是如此。其前作《暗影狂奔》在25年前利用创新的游戏设置就积累了大批粉丝,而在25年后的今天,利用这批粉丝的人气在kickstarter上一举筹集了上百万美金,从而有了我们现在看到的《暗影狂奔:归来》!

这下有意思了,民间汉化和官方汉化,会用哪个呢

    而且很明显《暗影狂奔:归来》的制作组十分重视中国玩家,不仅是将中国列入了首批进行发售的地区,而且承诺了将和杉果游戏一起为中国玩家带来更好的本地化体验。也可以看做是国外独立游戏进入中国的一个里程碑,可以想见,紧接而来的将是更多更富有创意的独立游戏展现在中国玩家的面前!

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-29 06:15 , Processed in 0.027624 second(s), 19 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表