3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7221|回复: 58
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 深切感觉《轩辕剑6》台词和语言风格已经庸俗化

  [复制链接]

23

主题

637

帖子

744

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
26
金元
6401
积分
744
精华
0
注册时间
2010-6-4
跳转到指定楼层
主题
发表于 2013-8-9 22:38 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


1.玩过《云之遥》《汉之云》的朋友可能体会更深,二者游戏人物用语简洁,表达中经常夹杂文言词汇,骈四俪六,句子非常自然通顺,让人看着不闹心,对话节奏很舒服;

2.到了《轩6》,从整部游戏的台词来看,写剧本对白的人已然像是没有见过市面的“无知少女”(这里没有性别歧视的意思,见谅),文字修养较低,语言过于现代化,且有一种难以言喻的庸俗感,至少我看着完全感觉不到时代气息和古风;

3.我很不想对主角这个情商只有小学二年级的“官二代”做出人身攻击,从开场就叫嚷着自己成熟,但是在整个游戏前期,基本处于冲动易怒(第一次见到印度人),毫无礼节(一句“东海鬼女”喊得理直气壮)的骄横官二代状态,给人的感觉非常不好,我就假设你们身边有这样的人,我敢打赌,十个有九个都和这种人合不来。有人说这是要突出主角的成长,但是至少我是很不喜欢这种人设的。


评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-28 18:04 , Processed in 0.031052 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表