将军的热情属性增加后，汉化版中所指的指挥官单位到底是啥意思？

水之涧

汉化版中的指挥官单位到底是啥意思？谁知道原版的英文是啥吗？感觉翻译的不对啊。将军的热情属性增加后，那个伤害加成到底是对将军自己的将军卫队有用呢，还是对将军指挥范围内（即那个蓝圈的影响范围内）的部队有用呢，还是对战场上的将军所属的所有部队有用呢。